标签:姚思廉 第3页

历史书籍

胡僧祐传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-15

《梁书》胡僧祐传 译文 胡僧祐,字愿果,是南阳郡冠军县人。小时候就勇敢果决,有军事才干。胡僧祐在北魏官至银青光禄大夫,在大通二年(528)回到梁国,多次向皇上奏事,梁武帝很器重他,授予他假节、超武将军、文德主帅等官职,让他守卫项城。项城陷落后,胡僧 祐又逃亡到北魏。中大通元年(5...

历史书籍

王僧辩传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-15

《梁书》王僧辩传 译文 王僧辩,字君才,是右卫将军王神念的儿子。天监年间,王僧辩随父亲一起来投奔梁武帝。起初任湘东王国的左常侍。其后湘东王萧绎做了丹阳尹,王僧辩也转为府中的行参军。湘东王出任会稽太守,王僧辩兼任中兵参军事。湘东王迁任荆州刺史,王僧辩还是在其门下担任中兵之职。当时,...

历史书籍

世祖二子传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-15

《梁书》世祖二子传 译文 世祖诸男:徐妃生忠壮世子方等,王夫人生贞惠世子方诸,其愍怀太子方矩(本书不载所生,别有传),夏贤妃生敬皇帝。自余诸子,并本书无传。 忠壮世子方等,字实相,世祖长子也。母曰徐妃。少聪敏,有俊才,善骑射,尤长巧思。性爱林泉,特好散逸。尝著论曰:”...

历史书籍

太宗十一王传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-15

《梁书》太宗十一王传 译文 简文帝(太宗)王皇后生下哀太子萧大器,南郡王萧大连;妃子陈淑容生下寻阳王萧大心;左夫人生下南海王萧大临,安陆王萧大春;谢夫人生下浏阳公萧大雅;张夫人生下新兴王萧大庄;妃子包昭华生下西阳王萧大钧;范夫人生下武宁王萧大威;妃子褚修华生下建平王萧大球;陈夫人...

历史书籍

沈浚传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-15

《梁书》沈浚传 译文 沈浚字叔源,吴兴郡武康县人。祖父沈宪,齐朝的散骑常侍,《齐史》中有传记载。 沈浚年少时博学多才,历任山阴、吴县、建康三县县令,政绩都很好,以精明能干著称。入京任中书郎、尚书左丞。侯景兵临京城时,迁御史中丞。当时朝廷外援军队都赶到,侯景便上书求和,皇帝下诏同意...

历史书籍

张嵊传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-15

《梁书》张嵊传 译文 张嵊字四山,镇北将军张稷的儿子。年少时方正风雅,志向远大,言辞清丽。他的父亲到青州做官,被土著居民杀害,张嵊对此家祸感伤不已,终身吃素食,穿粗布衣,手不拿刀刃。后被州里举为秀才。初为官时任秘书郎,历任太子舍人、洗马、司徒左西掾、中书郎。出任永阳内史,回京后任...

历史书籍

江子一传(附江子四、江子五传)传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-15

《梁书》江子一传(附江子四、江子五传)传 译文 江子一字元贞,济阳考城人,晋朝散骑常侍江统的第七世孙。父亲江法成,天监年间任奉朝请。 江子一年少时好学,有志向,操行好,因家里穷困缺少给养,故一生素食。起初任王国侍郎、奉朝请。上书请求到皇家书院看书、管理图书,高祖同意了他的请求,下...

历史书籍

韦粲传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-14

《梁书》韦粲传 译文 韦粲字长蒨,车骑将军韦睿的孙子,北徐州刺史韦放的儿子。韦粲有其父亲的风范,好学、讲义气,身长八尺,容貌俊美。初做官时任云麾晋安王行参军,不久到法曹任职,迁外兵参军,兼任中兵。当时颍川的庚仲容、吴郡的张率是有名的前辈,同韦粲一起共事,都是韦粲的忘年之交。晋安王...

历史书籍

傅岐传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-14

《梁书》傅岐传 译文 傅岐字景平,北地灵州人。高祖傅弘仁,是宋朝的太常。祖父傅琰,齐朝时任山阴县令,有治国才能,从县令提升为益州刺史。父亲傅岁羽,天监年间,历任山阴、建康县令,亦有能干的名声,官做到骠骑咨议。 傅岐起初是国子明经生,入朝做官时任南康王左常侍,迁行参军,兼尚书金部郎...

历史书籍

臧盾传 原文及翻译-《梁书》-(唐)姚思廉

评历史 发布于 2020-04-14

《梁书》臧盾传 译文 臧盾字宣卿,东莞莒县人。高祖臧焘,是宋朝左光禄大夫。祖父臧潭之,任左民尚书。父亲臧未甄,博览文史,很有才干,年少时受到外兄汝南周禺页的重用。宋朝末年,入朝任领军主簿,侍奉的人就是齐武帝。齐朝建立后,历任太尉祭酒、尚书主客郎,建安、庐陵二王府记室,前军功曹史,...