标签:三国志白话文 第3页

历史书籍

三国志 卷四十五 蜀书十五 邓芝/张翼/宗预/廖化/杨戏/邓孔山/费宾伯/王元泰/糜芳传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-27

三国志 卷四十五 蜀书十五 邓芝/张翼/宗预/廖化/杨戏/邓孔山/费宾伯/王元泰/糜芳传 译文 邓芝传,邓芝,字伯苗,义阳郡新野县人,汉司徒邓禹的后人。 汉朝末年进入蜀地,当时无人了解和起用他。其时益州从事张裕善于相面,邓芝前去请他相面,张裕对邓芝说:“您年过七十后,官至大将军,...

历史书籍

三国志 卷四十四 蜀书十四 蒋琬/费祎/姜维/蒋斌/蒋显/刘敏传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-27

三国志 卷四十四 蜀书十四 蒋琬/费祎/姜维/蒋斌/蒋显/刘敏传 译文 蒋琬传,(附蒋斌等传)蒋琬,字公琰,零陵郡湘乡县人。 他二十岁上与表弟泉陵人刘敏都成为当地名人。蒋琬以州书佐的身份跟随先主刘备入蜀,升为广都县县长。刘备曾在一次外出视察时突然前至广都县,看到蒋琬诸般公务都不管...

历史书籍

三国志 卷四十三 蜀书十三 黄权/黄崇/李恢/吕凯/马忠/王平/张嶷传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-27

三国志 卷四十三 蜀书十三 黄权/黄崇/李恢/吕凯/马忠/王平/张嶷传 译文 黄权传,(附黄崇传)黄权,字公衡,巴西郡阆中人。 他年青时作过郡吏,益州牧刘璋征召他为主簿。当时别驾张松建议,应该邀迎刘备入蜀,让他前去讨伐张鲁。黄权劝谏说:“左将军刘备有骁勇声名,现在请他来蜀,想用部...

历史书籍

三国志 卷四十二 蜀书十二 杜微/周群/杜琼/许慈/孟光/来敏/尹默/李譔/谯周/郤正传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-26

三国志 卷四十二 蜀书十二 杜微/周群/杜琼/许慈/孟光/来敏/尹默/李譔/谯周/郤正传 译文 杜微传,杜微,字国辅,梓潼郡涪县人。他年少时在广汉人任安门下学习。 刘璋征召他为从事,因病而去官。待刘备平定蜀地,杜微常常装作耳聋,在家中不出来。 建兴二年(224),丞相诸葛亮兼任益...

历史书籍

三国志 卷四十一 蜀书十一 霍峻/霍弋/王连/向朗/向宠/张裔/杨洪/费诗传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-26

三国志 卷四十一 蜀书十一 霍峻/霍弋/王连/向朗/向宠/张裔/杨洪/费诗传 译文 霍峻传,(附霍弋传)霍峻,字仲邈,南郡枝江人。他的哥哥霍笃,曾在乡里召集家族武装几百人。 霍笃死后,荆州牧刘表命令霍峻统领这支队伍。刘表死后,霍峻率领部队投归先主刘备,刘备任命霍峻为中郎将。刘备自...

历史书籍

三国志 卷四十 蜀书十 刘封/彭羕/廖立/李严/刘琰/魏延/杨仪传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-26

三国志 卷四十 蜀书十 刘封/彭羕/廖立/李严/刘琰/魏延/杨仪传 译文 刘封传,刘封其人,本是罗侯寇氏的儿子,长沙刘氏的外甥。刘备到荆州,因为当时没有儿子,就收刘封为养子。及至刘备入蜀,从葭萌还军进攻刘璋,当时刘封二十多岁,有武艺,力气超人,带兵与诸葛亮、张飞等逆流沿江西上,攻...

历史书籍

三国志 卷三十九 蜀书九 董和/刘巴/马良/马谡/陈震/董允/黄皓/陈祗/吕乂传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-26

三国志 卷三十九 蜀书九 董和/刘巴/马良/马谡/陈震/董允/黄皓/陈祗/吕乂传 译文 董和传,董和,字幼宰,南郡枝江人,他的祖上本是巴郡江州人。 汉朝末年,董和率领家族西迁,益州牧刘璋任他为牛革卑、江原县县长、成都县县令。 蜀地物产丰富,当时风气盛行奢侈,经商之家,穿戴如同王侯...

历史书籍

三国志 卷三十八 蜀书八 许靖/麋竺/孙乾/简雍/伊籍/秦宓传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-26

三国志 卷三十八 蜀书八 许靖/麋竺/孙乾/简雍/伊籍/秦宓传 译文 许靖传,许靖,字文休,汝南郡平舆县人。 他年轻时就与堂弟许邵一同成名,且都有喜好评品人物的声名,但两人私下感情颇不谐洽。许邵官任本郡功曹,排斥许靖并使之不得被录用,许靖只好替人赶马磨粮来养活自己。颍川人刘翊担任...

历史书籍

三国志 卷三十七 蜀书七 庞统/法正传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-25

三国志 卷三十七 蜀书七 庞统/法正传 译文 庞统传,庞统,字士元,襄阳郡人。 年少时为人纯朴不露机智,当时没有人认识到他的真才实学。颍川郡名士司马徽人品高雅有知人之明,庞统二十岁上前去拜访司马徽,司马徽正在树上采摘桑叶,让庞统坐在树下,两人进行交谈从白天一直到夜晚。司马徽十分惊...

历史书籍

三国志 卷三十六 蜀书六 关羽/张飞/马超/黄忠/赵云传 原文及翻译 作者: (晋)陈寿

评历史 发布于 2020-03-25

三国志 卷三十六 蜀书六 关羽/张飞/马超/黄忠/赵云传 译文 关羽传,关羽,字云长,原字长生,河东郡解县人。 因战乱逃亡到涿郡。刘备在家乡招集兵马,关羽和张飞担任他的护卫。刘备任平原国国相后,任关羽、张飞为别部司马,分管所辖军队。刘备与关、张二人连睡觉都同一张床,亲如同胞兄弟。...